Les Amoureux du ciel

Conte Chinois L’histoire d’un amour impossible, à mi-chemin entre la terre et le ciel…

La fille de l’Empereur Céleste tombe amoureuse d’un jeune paysan. Mais il leur est interdit de vivre ensemble sur terre. Transformés en étoiles, séparés par la Voix Lactée, ils ont le droit de se retrouver chaque année. Alors une nuée de pies leur fait un passage pour leur permettre de cheminer l’un vers l’autre…

 *******

Auteure : Peggy Nille

Editions : Nathan (avril 2013)
Collection : Les petits cailloux du monde

Nombre de Pages : 32

19x16,5cm

A partir de 5 ans

5,50 euros
Dispo ICI

 

*******

L'avis de Julie, 6 ans 1/2 : J'ai aimé mais c'est un peu triste... Les enfants ne voient leur maman qu'une fois par an...
 

*******

 

L'avis de Maman :  "Les Amoureux du ciel, connu sous le titre du Bouvier et la Tisserande, est un conte très populaire en Chine. Il explique la naissance de deux étoiles, Véga et Altaïr. Comme tous les contes qui expliquent la naissance du monde et des astres, c'est un mythe dit "cosmogonique".
Les variantes de cette histoire sont nombreuses et parfois très différentes, toutes parlent d'un amour puissant et d'une séparation finale par le fleuve céleste, la Voie Lactée. Chaque fois, les deux amants n'ont plus qu'un seul jour dans l'année pour se rejoindre".

Ce qui a beaucoup touché Julie est que les 2 enfants du couple restent avec le Bouvier et ne voit ainsi leur maman La Tisserande qu'une fois par an. Elle avait les larmes aux yeux.

C'est une très belle histoire, sur un amour impossible. J'ai été ravie de découvrir ce conte que je ne connaissais pas.
Les illustrations sont magnifiques avec leur ton pastel, aérien et délicat !

A la fin, nous retrouvons une carte du monde pour visualiser la Chine et quelques mots, très intéressants, sur le conte.

Ce conte est le dernier paru dans la collection "Les petits cailloux du monde", une très chouette collection qui invite l'enfant (et par la même occasion le parent) à voyager à la découverte des contes traditionnels de tous les continents.

Cela donne vraiment envie de découvrir les autres titres (Le Tigre et le Petit Chacal, conte indien, Le Troll et les Septs Frères, conte norvégien, La Baba-Yaga, conte russe...) !

*******

Exemples de Pages :